Our apologies, but the repository "pedersen/tgext.menu" has been deleted.
It now lives at https://github.com/TurboGears/tgext.menu.